No one is still living to remind Bay Area residents what it was like in 1918, but their words live on, if we are wise enough to listen to them. It’s just what is happening in life.”. Nov 5, 2020 11:59 AM By: Canadian Press. More than a century later, as the world confronts another pandemic, the letter provides a look at what life was like at that moment—and how even the deadliest pandemic of modern history was the new normal for those who lived through it. My Dad lost two older brothers to the flu. We don’t want to just go back to normal right away.”. Ralph and I are fine, and have not gotten the “flue” [sic] yet altho [sic] it is pretty bad down here at present. What We Can Learn From 1918 Influenza Diaries These letters and journals offer insights on how to record one’s thoughts amid a pandemic Write to Anna Purna Kambhampaty at Anna.kambhampaty@time.com. Stacie Petersen, exhibitions manager and registrar at the World War I Museum, says that Myrtle’s blasé tone shows “an acceptance of what is happening. 'Dark COVID Winter Has Arrived;' Bay Area Health Officers Announce Regional Stay-At-Home Restrictions To Begin, Protests By Sikh Farmers In India Prompt Demonstration At San Francisco Consulate, Search For Surfer Thought To Have Disappeared At Ocean Beach Suspended, Bay Area COVID Roundup: Tough New Stay At Home Restrictions; 'Dark COVID Winter Has Arrived'; Cash-Strapped Business Owners May Have To Close For Good, COVID Purple Tier: Maskless Shopper At Morgan Hill Target Arrested For Pulling Gun On Employees, COVID Restrictions: San Mateo County Maintains Purple Tier Guidance, Skirts Stay-At-Home Order, COVID Restrictions: Alameda County May Adopt Newsom's Stay-At-Home Order Early, COVID: San Mateo County Will Not Enact Stay At Home Order, 'Boogaloo' Movement Member Charged With Enticing 15-Year-Old Girl To Engage In Sexual Activity, COVID Restrictions: Newsom Announces Regional Stay-At-Home Order For Areas With Low ICU Capacity, Public File for KBCW-TV / KBCW 44 Cable 12. Use of this site constitutes acceptance of our, 'It Is Pretty Bad Down Here at Present.' Similar to today, volunteers in the community had stepped up to try to fight the pandemic. The letters formed the basis for Collier’s 1974 book The Plague of the Spanish Lady: The Influenza Pandemic of 1918-1919. “And by January, it was back, and worse than the first time. “Interestingly, when I started looking at the book it was immediately clear that it was based on a lot of letters from Australia - and these weren’t present in the IWM collection,” says Hannah. Mary wrote there were punishments for people who refused. BERKELEY (CBS SF) — A historian in Berkeley has always treasured the family letters written more than 100 years ago that were passed down to him. While that sounds harsh, Bruce explained it made the public understand how serious the situation was. “She told him that Oakland had collected over $7,000 in fines for people not wearing masks,” Bruce said. View Image. By the time the closure actually ended a month later, almost 1,000 members of the university community, including students and faculty, had fallen ill with the flu. If we do not happen to see each other at school, he comes down in the afternoon after class and if he hasn’t time to come, I go to the barracks and he comes out. The graded schools and High School is closed here but only a few students of K.U. I certainly like my school work and time goes so fast, have all my classes in the forenoon but the lessons are so long it takes all P.M. and until 10 P.M. to prepare lessons for next day. It seems to be among the older folks and children. On a Mac. Share on Facebook. The front page of the University Daily Kansan announced the decision. There are several keyboard shortcuts you can use for Spanish letters and punctuation on your PC. “They let up gradually on the restrictions starting in mid-November,” Bruce said. George 'Black Jack' Vowel, Jacqueline Carmichael's grandfather, signed up with the Calgary Highlanders in September 1914. This first set is for newer computers and may only work in Microsoft Office. And yet, as Mrytle’s letter shows, amid such a long-lasting pandemic, there were moments when life simply went on. Soldiers looked forward to letters from home to help break the boredom, stress, homesickness, and loneliness. Courtesy of National WWI Museum and Memorial, Thinking About a PlayStation 5 or Xbox Series X/S? A year ago, before all of this, I stumbled upon a woman’s letter about her brief experience nursing soldiers through the 1918 flu. Except, it had all happened before, during the Spanish flu, which arrived in 1918 and complicated plans for women’s suffrage then, too. We rec’d a letter from the folks at home this morn. She writes about typical student things: class, schoolwork, her relationship, and how life for her is generally fine. The Spanish flu, also known as the 1918 flu pandemic, was an unusually deadly influenza pandemic caused by the H1N1 influenza A virus. To receive letters that their mothers, siblings, best friends, girlfriends, and wives were ill or died from the Spanish flu—often weeks after the fact—became a mental torture for men and women in the service of their country. But, these flu and death events were never mentioned in any conversation in my growing-up years! Bobby Clifton of Virginia Beach recently found the three-page letter his mother had written during the 1918 Spanish flu pandemic. It was after witnessing the worst of the virus that one student at the University of Kansas, Lawrence, wrote a letter to her aunt. What We Can Learn From a Letter Written Just After the Height of the 1918 Flu Pandemic. The so-called “Spanish flu” spread in three main waves, starting in March 1918 and coming to an end by the summer of 1919. And the boys here will be pleased to get out too. Miss Hine is greatly upset. Newspapers would list who had died, printing the names and addresses of people caught without a mask. Vowel had the Spanish flu … “The University will re-open Tuesday, October 15, unless notice is given to the contrary. Her grandfather had the flu while travelling on a troop ship called the HMS Monas Queen from France to England and described the experience in a letter dated March 24, 1919. One of her boyfriends has just died at the infirmary.”. For some students, though, life went on as normal—or, rather, as normal as could be at the height of a global public-health emergency. As Americans suffer through the worst pandemic in a century, Bobby Clifton went in search of his mother's missive about the 1918 flu and found it deeply moving. la gripe noun: influenza, grippe: la enfermedad noun: disease, illness, sickness, disorder, ailment, malady: gripa: flu: Find more words! But when the COVID-19 outbreak reached the Bay Area, the letters suddenly took on a whole new meaning. Spread in part by the war, the virus killed almost 200,000 Americans in October 1918 alone. A letter purportedly written by F. Scott Fitzgerald during the Spanish Influenza quarantine in 1920 went viral on social media. By the end, the flu had infected nearly 500 million people, or a third of the world’s population, and caused an estimated 675,000 deaths in the U.S. The next big pandemic would wait a full century to arrive. More Spanish words for flu. Dwelling houses on one side of the street and barracks on the other. Print. The over a century old correspondence describes life at home in the Bay Area to her husband Charles, who was away on a business trip. Struck down with the Spanish flu, he was in an isolation hospital and dreaming of home. Here Are 4 Reasons to Hold Off, You can unsubscribe at any time. The family was photographed wearing theirs. By signing up you are agreeing to our, The History of Infographics During Public Health Crises, Sign up to receive the top stories you need to know now on politics, health and more, © 2020 TIME USA, LLC. Record Group 18. A letter from an ancestor who worked as a nurse in Sydney during the Spanish flu reaffirms what we know about societal responsibility and protecting others Red Cross nurses in … If you’re using Office for Windows, use the following shortcuts: For accented vowels, press Ctrl + ', then the vowel you want to accent. “As soon as she got off the ferry boat, there were Red Cross workers who would kind of pull you aside and try to give you a job,” Bruce said. Get your history fix in one place: sign up for the weekly TIME History newsletter, Myrtle’s experience is one with which many students today would empathize. And just like today, there was distancing. The pandemic’s peak was during the second wave, which began in September 1918 and lasted through the fall. Wearing masks quickly became mandatory. It struck me then as a vibrant example of a … As makeshift hospitals began filling up, Mary reported people were being pressed into service as health care workers. Updated March 20, 2020 A LETTER FROM F. SCOTT FITZGERALD, QUARANTINED IN 1920 IN THE SOUTH OF FRANCE DURING THE SPANISH INFLUENZA OUTBREAK. Seventy-three new cases today. Family wearing masks during 1918 Spanish flu pandemic (CBS). The letters cover only about 30 days, but by the later correspondence there was already talk of lifting the bans. Bruce also noted  there was more transparency in the information made available than today. The seas were running mountain high and a man’s size gale blowing,” reads the letter on yellow, crumbling paper. The “Spanish Flu” pandemic had just started in this country and Mary — who boarded several UC Berkeley students — was required to report their conditions to authorities each day. All Rights Reserved. This is beautiful weather for December and to think of such a heavy snow we already had at Thanksgiving seems almost impossible. Forward by Email. Campus. Share on Twitter. So that’s kind of the lesson for today. But when the COVID-19 outbreak reached the Bay Area, the letters suddenly took on a whole new meaning. At this point in time with it being December 1918, the second wave of the flu had been going on now for a couple of months. Letter says camp put "under quarantine to prevent an epidemic of Spanish influenza" Martin "Al" Culhane in letter told his brother to keep infection secret from rest of family Record held at: National Archives at Chicago. The Spanish Influenza, and the Armistice of that same year, 1918, were fresh in the minds of my parents and their contemporaries. The note, pictured above and transcribed below, is part of a larger collection of letters donated by the descendants of Jacob Myer to the National World War I Museum and Memorial; Myer, whose mother was the recipient of the letter, eventually died of the flu. each morning and then they are free the rest of the day until 5:30 for retreat. Students are FORBIDDEN to leave Lawrence—to do so would help spread infection. The 1918 flu outbreak was one of the most devastating pandemics in world history, infecting one third of the world's population and killing an … In some of the letters, Vern made reference to life under quarantine, as well as what it was like to have the Spanish flu. Ralph is still in the barracks, he is looking to be discharged most any day altho [sic] they have been waiting for discharging blanks to come, as each must fill out a blank and have a physical examination before he can get out of the army. How to Type Spanish Letters and Accents (á, é, í, ó, ú, ü, ñ, ¿, ¡) 67.5K There are several ways to configure your keyboard to type in the Spanish accented letters and upside-down punctuation (á, é, í, ó, ú, ü, ñ, ¿, ¡) and which one you use depends on the frequency with which you need these letters. I have thought of you many times but to day [sic] is the first time that I succeeded in finding time to write you a few lines. On September 17, 1919, my great-grandfather wrote a letter to his wife. Myrtle mentions someone who sounds like a love interest, Ralph, being in “the barracks”; he was likely part of the Student Army Training Corps, which played an active role in helping the university deal with the pandemic. “Spanish flu” has been used to describe the flu pandemic of 1918 and 1919 and the name suggests the outbreak started in Spain. Century-Old Letters Written During 1918 Spanish Flu Shed Light On Current Pandemic BERKELEY (CBS SF) — A historian in Berkeley has always treasured the family letters written more than 100 years ago that were passed down to him. NORTH OGDEN — From the outset of the COVID-19 pandemic, regular comparisons have been made between the 1918 Spanish flu outbreak and the situation Americans find themselves in today. have it, they thought it was not necessary to close college until they see that it must be done. The parallels between coronavirus and the 1918 Spanish flu pandemic can be found in a World War 1 soldier's letters to his lady love, say his granddaughter. On Oct. 8, 1918, faced with the reality of that year’s flu pandemic, the chancellor of the University of Kansas ordered a temporary shutdown of the school, expecting it to only last for a week. From his Berkeley home, Anthony Bruce has a window to the past in a stack of 40 letters written by his great grandmother Mary Rhodes. Share on LinkedIn . The 1918 flu also held a parallel to today’s instances of pandemic-related xenophobia, as the front page of the student newspaper announcing the school’s closure also had an article seizing on wartime anti-German sentiment to argue that the flu, which is believed to have caused its first known case right there in Kansas, “should be called Hun influenza, because it is a slick, sly, tricky and heartless ailment.”.